Mennonite World Conference

… tik hier voor volledige Engelstalige pinksterboodschap

… lees hier de grove Nederlandse vertaling (JS)
– De afgelopen maanden zijn Noord-Amerikanen steeds meer gealarmeerd door berichten over arrestaties in de VS. We zijn bezorgd te horen dat immigranten en zelfs burgers bang zijn om naar de kerk te gaan, te werken of naar school te gaan, uit angst voor willekeurige detentie. Maar we horen ook verhalen over vrijgevigheid, mededogen, solidariteit en zelfopoffering ten behoeve van anderen. Veel mensen – waaronder onze kerkleden – letten op hun naasten en komen in actie tegen wetteloosheid. God doet nieuwe dingen onder ons! Deze omstandigheden hebben me eraan herinnerd hoe God nieuwe dingen schept te midden van moeilijke tijden. Sterker nog, God schept juist nieuwe dingen in moeilijke omstandigheden.
– Toen er duisternis en leegte heersten, bracht de Geest van God licht en volheid in het universum (Genesis 1:1-3, Psalm 33).
– Toen er dood en geen hoop meer was, bracht de Geest van God leven en een nieuwe toekomst (Ezechiël 37:1-14).
– Wanneer er nood en honger is, onderhoudt en vernieuwt Gods Geest alles (Psalm 104:27-30).

Het is dezelfde Geest die met Pinksteren naar de kerk kwam! Leven, hoop, moed, kracht en een nieuwe toekomst zijn mogelijk omdat de Heilige Geest in en door ons werkt te midden van deze uitdagende tijden.
– Deze Geest schept een nieuwe mensheid waarin gemeenschap, vriendschap, voorziening, solidariteit en samenwerking mogelijk zijn. Dit staat in schril contrast met een wereld van duisternis, dood, honger, overheersing, uitbuiting en accumulatie.
– Hoe zouden wij, die Gods Geest in ons hebben, niet riskante solidariteit kunnen tonen ten behoeve van anderen?
– Met Pinksteren vieren we dat de Heilige Geest – onze Heer en Levensgever – in ons is en nieuw leven, hoop en vernieuwing brengt in de wereld. Laten we blijven bidden en leven naar een vernieuwing van Gods schepping!
– In verwachting, Cesar Garcia, Algemeen secretaris MWC